11 de marzo de 2014 – Juzgado de Instrucción nº 12 de Zaragoza

11 de marzo de 2014 – Juzgado de Instrucción nº 12 de Zaragoza

JDO. INSTRUCCIÓN N. 12 ZARAGOZA

AVDA. RANILLAS 89, CIUDAD DE LA JUSTICIA, EDIFICIO FUEROS DE ARAGÓN, ESC. B, 1ª PLANTA
Teléfono: 976.208.833 Fax: 976.208.834
2004M0

DILIGENCIAS PREVIAS PROC. ABREVIADO 0000882 /2014
N.I.G: 50297 43 2 2014 0330371
Delito/Falta: DELITO SIN ESPECIFICAR
Denunciante/Querellante:
Procurador/a:
Abogado:
Contra: JOSE MANUEL MENDEZ REDONDO
Procurador/a:
Abogado:

D/Dña. MARIA ISABEL CELMA VALLES, Secretario/a Judicial del JDO. INSTRUCCION N. 12 de ZARAGOZA.

DOY FE: Que en el procedimiento referenciado ha recaído resolución del tenor literal siguiente:

«AUTO Nº 34/2014

En ZARAGOZA, a once de Marzo de dos mil catorce.

ANTECEDENTES DE HECHO

ÚNICO.- En este Órgano judicial se han recibido las actuaciones que preceden en virtud de atestado de POLICIA NACIONAL DELICIAS, por presunto/a delito de DELITO SIN ESPECIFICAR.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

ÚNICO.- Atendida la naturaleza del hecho objeto de las anteriores actuaciones, procede incoar DILIGENCIAS PREVIAS PROC. ABREVIADO, de conformidad con los artículos 757 y 774 de la LECRIM.

Desprendiéndose, además, de las mismas, que los hechos a que se refieren no son constitutivos de infracción penal, procede,de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 637.2 y, en su caso, en la regla primera, inciso primero del artículo 779.1 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, acordar el SOBRESEIMIENTO LIBRE Y EL ARCHIVO de las mismas.

PARTE DISPOSITIVA

SE ACUERDA INCOAR DILIGENCIAS PREVIAS PROC. ABREVIADO.

Al mismo tiempo, se decreta el SOBRESEIMIENTO LIBRE Y ARCHIVO de las presentes actuaciones, sin perjuicio de las acciones civiles que pudieran corresponder al perjudicado, a quien se notificará en todo caso la presente resolución.

Póngase en conocimiento a la Agencia Tributaria.

MODO DE IMPUGNACIÓN: mediante interposición de RECURSO DE REFORMA y subsidiario de APELACIÓN dentro de los TRES DÍAS siguientes a su notificación.

Así lo manda y firma D./Dº. JOSE ALFONSO TELLO ABADIA, MAGISTRADO—JUEZ del JD. INSTRUCCIÓN N. 12 de ZARAGOZA. Doy fe.

El./LA MAGISTRADO—JUEZ EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL

Concuerda bien y fielmente con su original, al que me remito, y para que así coste y surta los efectos oportunos, extiendo y firmo el presente testimonio en ZARAGOZA, a once de Marzo de dos mil catorce.